Content
Inhaltsverzeichnis Band 131 (1995)
Vorträge und Aufsätze | |
|---|---|
| Schule des Individuums: Über die Krise und Chance unseres Theaters. Von Adolf Dresen | 11 |
| 'Mind the Gap': Using Shakespeare. By Peter Holland | 33 |
| Shakespeare and the Global Spectator. By Dennis Kennedy | 50 |
| Readiness is All: Hamlet in Modern Hebrew. By Albert Waldinger | 65 |
| Der polnische Prinz: Rezeption und Appropriation des Hamlet in Polen. Von Krystyna Kujawinska-Courtney | 82 |
| Die Hysterie als geschlechtsspezifisches Sozialkonstrukt in der Medizin der Renaissance und bei Shakespeare. Von Winfried Schleiner | 93 |
| All's Well That Ends Well in Its Historical Context. By Willem Schrickx | 106 |
| Jealous Gentlemen: A Reappraisal of The Two Gentlemen of Verona. By Claus Bratt Østergaard | 116 |
| Modes of Iteration in Shakespeare's Plays: The hanging-love cluster. By Therese Steffen | 128 |
| Das Drama der Blicke und die Krise des Gesichtssinns in Shakespeares Sonnets. Von Gisela Ecker | 140 |
Texte | |
| "Verse, die zeitlos, ewig sich erhalten": Johannes Schlafs Übersetzung der Shakespeare-Sonnette (Christa Jansohn) |
154 |
Theaterschau(Gesamtredaktion: Maik Hamburger) | |
| Shakespeare auf deutschsprachigen Bühnen 1993/94 Schirm-Herrschaft (Maik Hamburger) | 166 |
| Im Norden nichts Neues (Martina Hütter, Patrick Li, Fred Manthei, Dietrich Schwanitz) | 167 |
| O, she doth teach the torches to burn bright! Shakespeare an Rhein und Ruhr (Wilhelm Hortmann) | 175 |
| Muntere Zähmung, matter Sturm (Andreas Höfele) | 181 |
| Die Römer in Salzburg - letzter Teil: Antonius und Cleopatra in der Felsenreitschule (Werner von Koppenfels) | 188 |
| Die Römer aus Berlin und Wien: Antonius und Cleopatra bei den Wiener Festwochen (Holger Klein) | 192 |
| Shakespeare-Inszenierungen in der deutschsprachigen Schweiz (Christian Jauslin) | 194 |
| Schweriner Marathon (Maik Hamburger) | 198 |
| Verzeichnis der Shakespeare-Inszenierungen und Bibiographie der Kritiken, Spielzeit 1993/94 (Ingeborg Boltz) | 205 |
Bücherschau(Gesamtredaktion: Manfred Pfister) | |
Shakespeare schematisiert:D. Margolies, Monsters of the Deep: Social Dissolution in Shakespeare'sTragedies; D. Cohen, Shakespeare's Culture of Violence; D.B. Hamilton, Shakespeare and the Politics of Protestant England (Kurt Tetzeli von Rosador) | 229 |
Spiel mit Geschichte und Fiktionen:Th. Sorge, Gespielte Geschichte: Die ausgestellte Fiktion in Morus' Utopia undin Shakespeares englischen Historienspielen (Wolfgang Wicht) | 235 |
Geschlecht, Begehren und 'Rasse':E. Gajowski, The Art of Loving: Female Subjectivity and Male DiscursiveTradition in Shakespeare's Tragedies; Erotic Politics: Desire on the Renaissance Stage, ed. S. Zimmermann; V. Traub, Desire and Anxiety: Circulations of Sexuality in Shakespearean Drama (Hans Ulrich Seeber); Woman , 'Race' and Writing in the Early Modern Period, ed. M. Hendricks / P. Parker (Sabine Schülting) | 238 |
'Armies of Pestilence': Medizin und Krankheit:F. D. Hoeniger, Medicine and Shakespeare in the English Renaissance; L. Barroll,Politics, Plague, and Shakespeare's Theatre(Susanne Scholz) | 244 |
Das Theater, der Markt, die Zensur und das Recht:Enclosure Acts: Sexuality, Property, and Culture in Early Modern England, ed. R.Burt / J. M. Archer; R. Burt, Licensed by Authority: Ben Jonson and the Discourses of Censorship; J. E: Howard, The Stage and Social Struggle in Early Modern England; D. Bruster, Drama and the Market in the Age of Shakespeare, Th. Meron, Henry's Wars and Shakespeare's Laws: Perspektives on the Law of War in the Later Middle Ages; Playhouse Wills 1558 - 1642, ed. E. A. J. Honigmann / S. Brock (Elfi Bettinger) | 247 |
Sprache und Wortschätze:G. Ronberg, A Way with Words: The Language of English Renaissance Literature;N. Shaheen, Biblical References in Shakespeare's Comedies (Hans Jürgen Diller) | 253 |
Zwei Theatermacher:P. Thomson, Shakespeare's Theatre; P. Thomson, Shakespeare's Professional Career(Klaus Peter Steiger), Th. Cartelli, Marlowe, Shakespeare, and the Economy of Theatrical Experience (Hugo Keiper) | 256 |
Shakespeares Hebammen:M. Dobson, The Making of the National Poet: Shakespeare, Adaption and Authorship,1660 - 1769; E. Tomarken, Samuel Johnson on Shakespeare; A. Sherbo, Shakespeare's Midwives: Some Neglected Shakespeareans; The Reception of Shakespeare in Eighteenth-Century France and Germany, ed. K. E. Larson / H. R. Schelle (Michael Hiltscher) | 260 |
Shakespeare inside out:E: Schartmann, Einsamkeit bei Shakespeare und in der Renaissance-Tradition;W. Schleiner, Melancholy, Genius, and Utopia in the Renaissance; B. J. Paris, Character as a Subversive Force in Shakespeare: The History and Roman Plays; H. Hammerschmidt-Hummel, Die Traumtheorien des 20. Jahrhunderts und die Träume der Figuren Shakespeares; R. Girard, A Theatre ef Envy(Jürgen Schlaeger) | 267 |
Randständiges im Mittelpunkt oder: Wieviel Shakespeare braucht die Zunft?:C: Edelman, Brawl Ridiculous: Swordfighting in Shakespeare's Play's; M. M. Mahood,Bit Parts in Shakespeare's Play's; K. Reckert, Das Motiv der scheiternden Aufführung im Drama der Tudor- und Stuartzeit; L. Scragg, Shakespeare's Mouldy Tales: Recurrent Plot Motifs in Shakespearean Drama (Thomas Sorge) | 277 |
Shakespeare zum Ansehen:R. Studing, Shakespeare in American Painting: A Catalogue (Renate Brosch); D. Kennedy, Looking at Shakespeare; Foreign Shakespeare, ed. D. Kennedy (Klaus Peter Steiger) | 282 |
Editionen humoristischer Shakespeare-Bearbeitungen:C: Mathews, Othello, thr Moor of Fleet-Street (1883), ed. M. Draudt; Shakespeare im Narrenhaus, ed. G. Müller-Schwefe; Was haben die aus Shakespeare gemacht! Weitere alte und neue deutschsprachige Shakespeare-Parodien, ed. G. Müller-Schwefe (Beate Müller) | 287 |
'Sugared Sonnets'?:Shakespeares Sonnette in Europäischen Perspektiven, ed. D. Mehl / W. Weiß(Gisela Ecker) | 291 |
Neue Editionen aus Oxford:The Merchant of Venice, ed. J. L. Halio; Much Ado About Nothing, ed. S. P. Zitner; All's Well that Ends Well, ed. S. Snyder (Dieter Mehl) | 294 |
Nachschlagewerke:M. Spevack, A Shakespeare Thesaurus (Ferdinand Edenhofer); H. Blinn, Der deutsche Shakespeare - The German Shakespeare (Werner Habicht) | 298 |
Anzeige:William Shakespeare, A Lover's Complaint: Deutsche Übersetzungen von 1787 bis 1894, ed. C. Jansohn (Kuno Schuhmann) | 304 |
Berichte | |
| Deutsche Shakespeare-Gesellschaft: Tätigkeitsbericht 1993/94 (Dieter Mehl) | 306 |
| Die Shakespeare-Tage 1994 in Bochum. Shakespear - Zeitgenössisches Theater? (Ruth Frfr. von Ledebur) | 310 |
| Studentenkolloquium 1994 (Miriam Loeben, Sabine Thürwächter) | 316 |
| Herbsttagung der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft in Weimar (Ruth Frfr. von Ledebur) | 318 |
| Die Shakespeare-Bibliothek in Weimar (Michael Knoche) | 319 |
| Shakespeare Society in Poland (Marta Gibinska) | 320 |
| "International Shakespeare" in Ferrara (Manfred Pfister) | 322 |
